Termini e Condizioni

Versione 3.0, marzo 2026

Questa e una traduzione delle condizioni generali olandesi. In caso di discrepanze, prevale la [versione olandese](/nl/terms).

1. Definizioni

Screenbird: il servizio offerto da Screenbird (Camera di Commercio 50466542), con sede a Groningen, Paesi Bassi
Servizio: la piattaforma Screenbird per il digital signage, inclusi dashboard, player, archiviazione e tutte le funzionalita associate
Cliente: la persona giuridica o fisica che agisce in qualita professionale o commerciale e che crea un Account
Account: accesso al Servizio dopo la registrazione
Contenuto: tutti i file (immagini, video, documenti) caricati dal Cliente sul Servizio
Schermo: un dispositivo che riproduce contenuti tramite l'applicazione player
Abbonamento: l'accordo tra il Cliente e Screenbird per l'utilizzo del Servizio

2. Applicabilita

Le presenti Condizioni Generali si applicano a ogni utilizzo del Servizio e a ogni contratto tra Screenbird e il Cliente. Condizioni divergenti del Cliente non si applicano, salvo accettazione scritta da parte di Screenbird.

Il Servizio e destinato esclusivamente all'uso professionale (B2B).

3. Registrazione dell'account

Creare un account

Il Cliente crea un Account tramite il dashboard o tramite accesso OAuth (Google o Microsoft). Il Cliente garantisce che le informazioni fornite sono accurate e aggiornate.

Responsabilita

Il Cliente e responsabile della riservatezza delle credenziali di accesso e di tutte le attivita che si svolgono sotto l'Account.

Membri del team e ruoli

Il Cliente puo invitare membri del team e assegnare ruoli (proprietario, amministratore, membro). Il Cliente resta responsabile delle azioni dei membri del team.

4. Erogazione del servizio

Screenbird offre le seguenti funzionalita:

Caricare e gestire Contenuto (immagini, video, documenti)
Creare e modificare playlist
Configurare programmazioni tramite il calendario (eventi, ricorrenze, contenuto predefinito)
Push-to-screen: inviare contenuto direttamente agli schermi
Associare schermi tramite un codice di accoppiamento
Player offline-first: il contenuto continua a essere visualizzato durante le interruzioni di internet
10 GB di archiviazione per Schermo inclusi, espandibile tramite pacchetti di archiviazione

5. Abbonamento e pagamento

Modello tariffario

L'Abbonamento viene addebitato per Schermo. Tutti i prezzi sono esclusi IVA.

Periodo di prova

I nuovi clienti ricevono un periodo di prova gratuito di 7 giorni. E richiesto un metodo di pagamento valido all'inizio. Dopo il periodo di prova, l'Abbonamento a pagamento inizia automaticamente.

Cicli di fatturazione

Gli Abbonamenti sono disponibili su base mensile o annuale e vengono rinnovati automaticamente.

Cancellazione

Il Cliente puo cancellare l'Abbonamento in qualsiasi momento tramite il dashboard o via e-mail. La cancellazione ha effetto alla fine del ciclo di fatturazione in corso.

Mancato pagamento

In caso di ritardo nel pagamento, Screenbird puo sospendere l'accesso al Servizio dopo un sollecito. Gli importi in sospeso restano dovuti.

6. Disponibilita

Screenbird si impegna a garantire un'elevata disponibilita del Servizio ma non garantisce un accesso ininterrotto. Il Servizio puo essere temporaneamente non disponibile a causa di:

Manutenzione programmata (annunciata in anticipo ove possibile)
Interruzioni presso fornitori di servizi terzi (Cloudflare, Supabase)
Forza maggiore

Il player offline-first continua a visualizzare il contenuto durante le interruzioni temporanee di internet.

7. Proprieta intellettuale

Piattaforma

Tutti i diritti di proprieta intellettuale sulla piattaforma Screenbird (software, design, documentazione) appartengono a Screenbird. Il Cliente riceve unicamente un diritto d'uso limitato, non esclusivo e non trasferibile per la durata dell'Abbonamento.

Contenuto

Il Cliente mantiene tutti i diritti sul Contenuto caricato dal Cliente. Il Cliente concede a Screenbird una licenza limitata per archiviare, elaborare e visualizzare questo Contenuto sugli schermi collegati, esclusivamente ai fini del Servizio.

8. Trattamento dei dati

Screenbird tratta i dati personali in conformita con il GDPR. Consultare la nostra Informativa sulla privacy per i dettagli.

Per il trattamento dei dati personali nel Contenuto caricato dal Cliente, Screenbird agisce in qualita di responsabile del trattamento. Il Contratto di trattamento dati si applica a tale trattamento.

Il Cliente e responsabile della liceita del Contenuto che contiene dati personali.

9. Responsabilita

Limitazione

La responsabilita di Screenbird e limitata ai danni diretti e non potra eccedere l'importo totale pagato dal Cliente a Screenbird nei 12 mesi precedenti l'evento che ha causato il danno.

Esclusione

Screenbird non e responsabile per:

Danni indiretti, inclusi danni consequenziali, mancato guadagno e risparmi non realizzati
Danni causati da Contenuto errato o illecito del Cliente
Danni causati da interruzioni presso fornitori di servizi terzi
Danni causati da accesso non autorizzato derivante dalla negligenza del Cliente

Indennizzo

Il Cliente manleva Screenbird da tutti i reclami di terzi, danni, costi e spese (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da o relativi a:

Contenuto caricato dal Cliente
L'utilizzo del Servizio da parte del Cliente in violazione di queste condizioni o della legge applicabile
La violazione di diritti di proprieta intellettuale di terzi da parte del Contenuto del Cliente

10. Uso accettabile e contenuto vietato

Obblighi del Cliente

Il Cliente:

Garantisce di essere proprietario o di avere le licenze appropriate per tutto il Contenuto caricato
E responsabile dell'hardware (schermo, media player, connessione internet) su cui funziona il player
Non utilizza il Servizio per spam, abuso o attivita che disturbano il Servizio per altri clienti
Informa Screenbird di qualsiasi incidente di sicurezza relativo all'Account

Contenuto vietato

Il Cliente non deve caricare, archiviare o distribuire Contenuto che:

Violi leggi o regolamenti applicabili
Contenga materiale di abuso sessuale su minori (CSAM)
Promuova terrorismo, violenza o odio contro individui o gruppi
Violi diritti di proprieta intellettuale o altri diritti di terzi
Contenga malware, virus o altro codice dannoso
Sia diffamatorio, minaccioso o discriminatorio
Costituisca frode o furto d'identita

Applicazione

Screenbird si riserva il diritto di, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso:

Rimuovere o disabilitare l'accesso a Contenuto che violi queste condizioni
Emettere avvertimenti al Cliente
Sospendere temporaneamente l'accesso del Cliente al Servizio
Terminare permanentemente l'Account del Cliente

Screenbird non sara responsabile nei confronti del Cliente per qualsiasi azione intrapresa ai sensi di questa sezione.

11. Segnalazione di abusi

Segnalazione di contenuto illegale

Chiunque puo segnalare Contenuto sulla piattaforma Screenbird che ritenga illegale. Le segnalazioni possono essere inviate tramite il nostro modulo di segnalazione abusi.

Elaborazione delle segnalazioni

Screenbird elabora le segnalazioni in modo tempestivo, diligente e non arbitrario. Il segnalante sara informato della decisione e della motivazione alla base della stessa.

Trasgressori recidivi

Screenbird mantiene una politica per i trasgressori recidivi. Gli Account che violano ripetutamente queste condizioni verranno permanentemente cancellati.

12. Risoluzione

Da parte del Cliente

Il Cliente puo cancellare l'Abbonamento in qualsiasi momento tramite il dashboard o via e-mail a support@screenbird.app. Il Servizio resta disponibile fino alla fine del ciclo di fatturazione in corso.

Da parte di Screenbird

Screenbird puo risolvere l'Abbonamento con effetto immediato in caso di:

Violazione sostanziale di queste condizioni
Mancato pagamento dopo sollecito
Utilizzo del Servizio per scopi illegali
Violazione ripetuta della politica di uso accettabile (Sezione 10)

Dopo la risoluzione

Dopo la risoluzione, il Cliente ha 30 giorni per esportare il Contenuto. Dopo questo periodo, il Contenuto viene permanentemente eliminato. I dati dell'Account vengono eliminati in conformita con i periodi di conservazione dell'Informativa sulla privacy.

13. Modifiche alle condizioni

Screenbird puo modificare le presenti Condizioni Generali. Le modifiche sostanziali saranno annunciate con almeno 30 giorni di anticipo tramite e-mail o dashboard. L'utilizzo continuato del Servizio dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione.

14. Legge applicabile e controversie

Le presenti Condizioni Generali sono regolate dalla legge olandese. Le controversie saranno sottoposte al tribunale competente del Tribunale Distrettuale di Noord-Nederland, sede di Groningen.

15. Varie

Se una disposizione di queste condizioni e nulla o annullabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente in vigore
Screenbird puo trasferire diritti e obblighi derivanti dal contratto a terzi, a condizione che il Cliente sia notificato per iscritto
Il mancato esercizio di un diritto da parte di Screenbird non costituisce rinuncia a tale diritto
Esempi, scenari e immagini sul sito Screenbird sono illustrativi e intesi a dimostrare l'uso tipico del Servizio

16. Contatti

Screenbird

E-mail: support@screenbird.app

Indirizzo: Peizerweg 97, 9727 AJ Groningen, Paesi Bassi

Camera di Commercio: 50466542